关于风的文章_英语文章翻译|北京军海癫痫医院
北京军海癫痫医院

您现在的位置: 首页 > 诗歌大全 > 正文内容

《波诺谈波诺》(53)都柏林变成了一个难以置信的暴力城市英文歌曲

来源:激情文学网   时间: 2020-09-14

 

还记得上次在克里尼( Killiney)你跟我说的话吗?“
在某种情况下,你应该叫我画一棵树。”(波诺大声笑起来)也许你该在说之前想仔细了,因为我现在要你画一张你从家到学校的路线图

这可是条很长的路线,因为我要进入城市中心再出来。(开始在一张便签背后画起来)这里是北边,OK?我在一个叫巴里蒙( Ballymun)的地方,离塔区( Tower Blocks)有一英里。事实上是七座塔( the Seven Towers)。我把它们放进去。(画的时候有毫不掩饰的)这是一段难以置信的长途:进入都柏林市区有五英里。然后得坐另外一辆公车,因为否则你就到不了Mount Temple(他的学校)。这很重要,因为大多数孩子都不住在城里,他们都住在郊区。十二三岁的时候,我是个城里人(用大写字母把这句话写了下来),所以我经常逛唱片店。

你还记得这些店的名字吗?
河南治癫痫哪里好的。“金牌唱片”。还有一家很棒的:派特埃根唱片店Pat Egan's),在一个地下室里。“UV灯”、“朋克摇滚”后来都在那里。(边说边把这些店画在纸上)

好像有很多事在那里发生。
很多事。赌博。(继续画)是这里非常重要的事。我生命中最重要的:“丢失与找到”,CIE,公共汽车公司。他们认识我知道我的名字,因为我每周都会丢东西。我丢了我所有的书。我把我所有的东西都丢了,一直都这样。我现在还这样,就像我现在每周都会把手机弄丢。我现在的短期记忆力好像很差。比如,特别是现在,环球旅行,人们开出租车接你,司机,这些东西,我不知道储存这些信息,因为这里不是我的家乡,所以我没有方向的概念。甚至是现在,在我自己长大的家乡,我都开始忘记自己要去哪里。(重新开始画)现在,沿着这条路格拉斯内文街(Glasnevin)—就是“墨水瓶”小学、初吻,还有那些植物园美丽的植物园、托尔卡河(TolkaRiver)。我曾经躺在托尔卡河岸边,在鲜花丛中武汉哪个医院能治疗癫痫一一器粟花一都只是梦。这是所新教学校,这个地区新教徒不太多,所以我必须走出这个地区才能到学校这是所非常小的学校,有一个很小的院子。校长对我非常好,对我们大家都非常好。我们曾经把足球踢过围栏飞进河里,然后我们就不得不停止上课,爬过围栏,沿着河把球追回来,所以我们总要跑上几英里。有个晴朗的一天,校长背过身,等着我们把球踢过围栏踢进河里,因为我觉得他也喜欢这样。那所学校对我来说是非常美好的记忆。尽管,我入校的第一天,有人打了我的朋友,我就把他的头往围栏上撞。所以我记得很快那地方就没有人再敢惹我了。(大笑)

你在这张地图上最先画的是这些塔区。
我那时对这地方有很强烈的感情,因为我记得他们推倒那些树和田地,开始发展房地产。这是爱尔兰第一次高层建筑的实验。我们曾经在这幢楼的地基里玩耍。然后我们听说这房子里有电梯。我想:哦,这会很棒,这里会变得现代起来,都柏林将会和其他地方一样。就在欧洲的其他地方都发现高层建筑不行的时候,我们在兰州最专业的癫痫医院爱尔兰才刚刚开始。他们把内城的社区移走了,远离了他们自己的自我管理,自我监督,以及真正的社区精神把他们放进了高层建筑中,它很快堕落成危险的地方,电梯会坏掉,人们为不得不走上楼梯而不快。我记得我走楼梯去看我的朋友,楼梯上有尿流下来,散发着恶臭。那里住着非常好的家庭,就住在那些社交恐惧者的隔壁,那些对他们自己的新地址感到恐慌的人。所以,我们在路上走的时候会碰到“七座塔”的人,那里是丛林。暴力,我跟你说过,是我十几岁甚至更早的时候记忆最深刻的东西。我们住的地方属于工人阶层,公平点说也许是工人阶层,比中产阶级低一一但,你知道,住在这里的人和住在那里的人的收入差别就只有一点点。就只有一辆车的差别。我老头有辆车,所以我们算是富人。这就是受折磨的理由

所以住在那儿的其他孩子憎恨你?
哦,是的。都柏林是非常暴力的。之后,大概在1978年的时候,毒品进来了,有非常便宜的海洛因。那些吸大麻的人最后都吸海洛因了,因为他们免费给他们提供。癫痫病如何治疗好人们上了瘾之后,那里就变成了一个难以置信的暴力城市。

十几岁的孩子们那时好像觉得旧世界要被摧毁了。你是不是也觉得朋克摇滚是那种情绪的一种反应?
我认为朋克摇滚给我们的是你能推倒一切然后再重新来过,可以决定你要成为谁:一个新的名字,一双新鞋,一种新的看世界的方法。一切都是可能的,唯一的限制是你的想象力。文化来了之后,这就更加真实了,你根本就不需要会弹乐器一一你只要有想象力就行了

北京军海癫痫医院
武汉癫痫病医院   武汉癫痫病专科医院   治疗癫痫病的医院   癫痫的治疗   北京治疗癫痫的医院   治疗癫痫病医院   癫痫病的治疗方法   癫痫病专科医院   癫痫病能治愈吗   武汉中际医院   武汉中际癫痫病医院正规吗   北京癫痫医院   北京癫痫病医院   郑州癫痫病医院   武汉癫痫病医院   武汉治疗癫痫的医院   武汉治疗癫痫的医院   北京癫痫病专科医院   武汉看癫痫病医院   有哪些治疗癫痫的好方法   得了癫痫能治好吗   得了癫痫能治好吗   小儿癫痫病能治愈吗   癫痫病的治疗方法   羊羔疯能治好吗   治疗癫痫的方法有哪些   癫痫病的中医治疗方法   癫痫病的中医治疗方法   癫痫病症状   癫痫病症状   癫痫症的症状都有哪些   怎么才能治好癫痫   怎么才能治好癫痫   癫痫到底能不能治好   癫痫到底能不能治好   儿童癫痫的治疗方法有哪些   癫痫病能治愈吗   癫痫症状   西安治疗癫痫病医院   植物网   治疗癫痫病医院   武汉癫痫病专科医院   西安哪家癫痫病医院好  



新华网  人民网  新浪新闻  北京癫痫医院排名  39健康  心里频道  郑州癫痫医院排名